Profilo e finalità del Premio
Il Comune di Treviglio, Assessorato alla Cultura,in collaborazione con ALT, indice per l’anno 2010 la prima edizione del “Premio d’arte Città di Treviglio” nella sua nuova cadenza biennale.
Una mostra concorso voluta dal pittore e sindaco di Treviglio Attilio Mozzi nel lontano 1953, che si ripropone ora rinnovata nella forma e negli intenti.
Allo scopo di promuovere la ricerca artistica contemporanea e di arricchire le raccolte d’arte del Museo Civico Della Torre, la nuova edizione del Premio d’arte “Città di Treviglio” verrà articolata in due mostre distinte e concomitanti, entrambe libere da vincoli mediali: il “Premio d’arte Città di Treviglio” su invito, e il Concorso Giovani Talenti su selezione.
Un modo per incentivare il dialogo fra linguaggi e generazioni, dando voce sia ad autori solidamente storicizzati che alle proposte emergenti.

Edizione 2010
La riflessione proposta ai partecipanti dell’edizione 2010 parte dalla domanda, volutamente ironica e provocatoria, “C’è ancora la nebbia?”.
Le opere selezionate saranno inizialmente esposte nella Sala Crociera del Museo Della Torre di Treviglio dal 9 ottobre al 14 novembre 2010.
A dieci artisti invitati alla manifestazione è offerta la possibilità di partecipare al “Premio d’arte Città di Treviglio” 2010, che consiste nell’allestimento di una seconda mostra collettiva che, dopo quella di Treviglio, verrà realizzata all’interno di ALT (Arte Lavoro Territorio), il complesso espositivo inaugurato nel giugno 2009 ad Alzano Lombardo (Bergamo).
L’edizione 2010 del premio conta la presenza degli artisti Giuseppe Spagnulo (Grottaglie, Taranto 1936), Marcello Morandini (Mantova 1940), Mariella Bettineschi (Brescia 1948), Fausto Bertasa (Bergamo 1953), Dimitri Kozaris (Atene, Grecia 1960), Mario Airò (Pavia 1961), Liliana Moro (Milano 1961), Alessandra Spranzi (Milano 1962), Marcello Maloberti (Codogno, Lodi 1966), Adrian Paci (Scutari, Albania 1969).
A dieci artisti sotto i trentacinque anni è invece riservato il Concorso Giovani Talenti 2010, che prevede due premi acquisto di 3.000 euro ciascuno e una mostra che verrà allestita nel 2011 presso la Sala Crociera del Museo Civico.
Una commissione di esperti selezionerà i dieci finalisti under 35 e i due vincitori fra gli artisti che faranno richiesta di partecipazione.

La commissione
La commissione è composta da:
Sara Fontana, critica e storica dell’arte, curatrice del Premio
Tullio Leggeri, collezionista e Presidente di ALT
Mons. Giuseppe Sala, Bergamo
Paolo Furia, responsabile Beni Culturali della Cassa Rurale di Treviglio
Ambrogio Franco Forcella, architetto
Daniela Ciocca, assessore alla cultura del Comune di Treviglio
Riccardo Riganti, direttore del Museo Civico di Treviglio
Sara Albergoni, Ufficio Cultura del Comune di Treviglio, segreteria del Premio

Modalità di partecipazione al Concorso Giovani Talenti 2010
(riservato agli under 35)
Per partecipare al Concorso Giovani Talenti è necessario far pervenire all’indirizzo in calce, tramite racco- mandata, entro e non oltre lunedì 7 giugno 2010, la seguente documentazione, cartacea oppure raccolta in un cd/dvd (windows compatibile), strutturandone il contenuto in modo da agevolarne la consultazione e l’utilizzo:
▪ domanda di partecipazione scaricabile dal sito www.comune.treviglio.bg.it, www.premiocittaditreviglio.it  e  www.comune.treviglio.bg.it
▪ biografia e curriculum vitae;
▪ stampa a colori di qualità professionale dell’opera con la quale s’intende concorrere o, in alternativa, un’immagine digitale formato jpeg. 300 dpi di base non inferiore a cm 30. Per opere tridimensionali o molto articolate, è consentito l’invio di più immagini, fino a un massimo di 7, che valorizzino le caratteristiche dell’opera. Si raccomanda di denominare con precisione ogni file con i seguenti dati (la mancata o parziale indicazione dei dati richiesti determinerà l’esclusione dell’opera dal concorso): nome e cognome dell’artista, titolo dell’opera, anno di esecuzione, tecnica e supporto, dimensioni (altezza x base x profondità), eventuali courtesy, collezioni e crediti fotografici. Nel caso si decida di inviare una stampa, gli stessi dati devono essere riportati sul retro della stessa;
▪ eventuali testi o note relative all’opera;
▪ eventuale altra documentazione fotografica, che risulti chiaramente distinta da quella dell’opera in con- corso.
Per meglio documentare la propria attività artistica, si possono inviare anche cataloghi o monografie.
 
Al termine del concorso, tutti i materiali sopra indicati resteranno, salvo motivate richieste, nell’Archivio del Premio presso il Comune di Treviglio.

L’esposizione delle opere delle due mostre e i premi
Entro il 30 giugno 2010 la Commissione selezionerà dieci artisti, invitandoli a esporre la propria opera in una mostra che sarà allestita nella Sala Crociera del Museo Della Torre di Treviglio dal 9 ottobre (Giornata del contemporaneo) al 14 novembre 2010, accanto alle opere dei dieci artisti invitati.
Le opere finaliste dovranno essere consegnate personalmente o recapitate, porto franco e con adeguato imballo riutilizzabile per il ritorno, entro il 21 settembre 2010, sempre all’indirizzo in calce. Le opere dovranno pervenire con l’indicazione dell’autore e dotate delle raccomandazioni e dei materiali indispensabili per il loro miglior allestimento.
La mostra sarà accompagnata da un catalogo (Artshow edizioni) con la riproduzione di tutte le opere e brevi cenni sugli autori.
I dieci artisti invitati al Premio d’arte “Città di Treviglio” 2010 potranno esporre la propria opera a partire dal 20 novembre 2010 in una mostra allestita all’interno di ALT (Arte Lavoro Territorio), il grandioso complesso espositivo dedicato all’arte contemporanea italiana e internazionale inaugurato nel giugno 2009 ad Alzano Lombardo (Bergamo).
Parallelamente, a due dei dieci artisti under trentacinque del Concorso Giovani Talenti 2010 verranno offerti due premi acquisto, di 3.000 euro ciascuno, e la possibilità di allestire una mostra nel 2011 presso la Sala Crociera del Museo Civico.
Le opere premiate resteranno di proprietà del Comune di Treviglio e verranno destinate alle Civiche Raccolte.
L’Amministrazione si riserva la possibilità di assegnare altri premi acquisto a chi sarà ritenuto meritevole.
Infine, al termine della mostra, verrà conferito un premio in base alle preferenze espresse dai visitatori.
 
La premiazione del Concorso Giovani Talenti 2010
La premiazione avverrà in occasione dell’inaugurazione della mostra sabato 9 ottobre 2010 alle ore 18.00. La mostra rimarrà aperta fino a domenica 14 novembre 2010 con i seguenti orari: lunedì-venerdì: 15.00 - 18.00; sabato e domenica: 15.00 - 19.00
Il Comune di Treviglio, pur assicurando la massima diligenza nella custodia delle opere, non si assume alcuna responsabilità per il rischio di incendio, furto e per qualsiasi altro danno, sia durante l’esposizione sia durante il trasporto, restando in facoltà dell’artista di assicurare personalmente la propria opera.
L’invio della domanda con la documentazione richiesta comporta la piena accettazione del regolamento e del giudizio insindacabile della Commissione.

La restituzione delle opere del Concorso Giovani Talenti 2010
Al termine della mostra, ed entro il 31 marzo 2011, le opere, ad eccezione di quelle premiate, dovranno essere ritirate, a cura e a spese degli autori, dagli stessi o da persona munita di delega scritta. Le opere non ritirate dagli artisti entro la data suddetta verranno ritenute donazione al Comune e faranno parte della costituenda raccolta di arte contemporanea del Museo Civico.

Informazioni e contatti
Indirizzo cui far pervenire la documentazione:
Premio d’arte “Città di Treviglio”
Comune di Treviglio
Piazza Manara 1
24047 Treviglio (Bergamo)
C.A. : Ufficio cultura
Per ulteriori informazioni rivolgersi alla Segreteria del Premio c/o il Comune di Treviglio:
▪ 0363-317506/ 0363-317502
▪ info@premiocittaditreviglio.it   
Il bando è scaricabile da internet, sul sito del concorso:
www.premiocittaditreviglio.it  e www.comune.treviglio.bg.it

Domanda di partecipazione
(da allegare alla documentazione richiesta)
Questa scheda può essere spedita o consegnata a mano, in busta chiusa assieme al resto della documentazione richiesta, alla segreteria organizzativa del premio specificando sulla busta: “Premio d’Arte Città di Treviglio”, Comune di Treviglio, Piazza Manara 1, 24047 Treviglio (BG), c.a. Ufficio Cultura.

*

Termine di iscrizione e invio documentazione completa: 7 giugno 2010
(farà fede il timbro postale)

Nome  

Cognome

Luogo di nascita Data di nascita

Domicilio: Città Via Cap  

Telefono Cellulare   
 
E-mail     
     
Eventuale sito  
       
Studi compiuti o in corso

Opera: Tipologia  

Titolo

Dimensioni

Tecnica


Accetto:
1▪ tutte le norme del bando del premio
2▪ di concedere i diritti di riproduzione delle immagini delle opere e della documentazione inviata per partecipare al concorso Giovani Talenti 200 del “Premio d’Arte Città di Treviglio”
3▪ che l’organizzazione utilizzi tali immagini e documentazione sia all’interno dei propri siti internet che in tutti i materiali di comunicazione e promozione dell’evento che verranno prodotti
4▪ che la documentazione pervenuta non sarà restituita, ma conservata nell’Archivio del Premio presso l’Assessorato alla Cultura del Comune di Treviglio.


Autorizzo l’organizzazione del premio a trattare i miei dati personali ai sensi del D.Lgs. 196/2003.

Data        Firma


Info:
Assessorato alla Cultura, Comune di Treviglio
Piazza Manara 1
24047 Treviglio (BG)
Tel. +39 0363 317506 -+39 0363 317502
info@premiocittaditreviglio.it
www.premiocittaditreviglio.it
www.comune.treviglio.bg.it